· 北京筆記本 記念受験
2017.10│ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
北京から帰ってきましたが、がんばって細々と続けます。 よろしくお願いいたします。
2012年02月15日 (Wed)
12月に受けた新HSKの結果は1月4日からネット上で見れたんですが
成績報告書を受験会場でもらってきました。
(といってもうちの隣の大学なので散歩がてら・・・



6割以上300点満点中180点で合格なのでまずまずの成績でしょうか・・・
試験はリスニング・読解・作文に分かれています。
韓国人の友だちと二人で2ヶ月半のHSK5級講座を受けて
彼女も無事合格しました

これまで北京・上海・北京と中国に住んだ年数を考えるとちょっと
恥ずかしい成績とも言えますが・・・
最近は「何年中国に住んでる??」って聞かれると
「あれ?何年だっけ?ハハハ・・」とごまかすことにしてます

中国の人は日本で5年くらい住むとほぼネイティブになるっていうのに・・・
中国に住んでる日本人でなかなかネイティブ並みにしゃべれる人って
いないですね・・・
(きちんと留学した人は別として)
貪欲さの違いでしょうか

何とか生活できるからもう中国語の勉強はいいや~と思ってたけど
いざ受けるとなると受験料550元
(やけに高い、旧HSKは確か200元くらいだった・・)
をむざむざと無駄にするのがおしくて最後の1週間はかなり勉強してしまった・・・
記憶力は相当低下してるけど、結構この年でも勉強って出来るんだ~
と感動しました(笑)

         

旧と新・・ややこしいけど今や新HSKが主流になってきていているようです。
こちらが旧と新の級別比較表



HSK網(日本語)
HSK(日本語)
HSK服務網(中国語)

新HSK【5級】
中国語の新聞・雑誌を読んだり、中国語のテレビや映画を鑑賞することができ、中国語を用いて比較的整ったスピーチを行うことができる。

   【C1】Effective Operational Proficiencyいろいろな種類の高度な内容のかなり長いテクストを理解することができ、含意を把握できる。言葉を探しているという印象を与えずに、流暢に、また自然に自己表現ができる。社会的、学問的、職業上の目的に応じた、柔軟な、しかも効果的な言葉遣いができる。複雑な話題について明確でしっかりとした構成の詳細なテクストを作ることができる。その際テクストを構成する字句や接続表現、結束表現の用法をマスターしていることがうかがえる。

   旧HSK【中等 6・7・8級】に相当
中国の文科系大学の学部入学基準に達している。


最高級の6級のハードルは高く、
単語数も5級の試験範囲の常用単語数2500語に比べ倍の5000語です。
6級受験は老後の楽しみにとっておきます・・・・
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
お久しぶりです^^
新HSKって、こういう感じなんですね。知り合いに聞かれたんだけど、どう違うのかとか全然知らなくて・・・。それにしても、すばらしい成績ですね。さすが!nancyさんのなんでも真剣に向かわれるところ、「見習わなくては」といつも思います。5級獲得おめでとうございます♪
dorami URL 2012/02/16(Thu)10:14:11 編集
無題
 何にでも挑戦して 簡単にクリアしちゃうんですから 凄いです
実際は 凄い努力もしているとは思いますが・・・レスポンスの良さにはびっくりします
キングトム 2012/02/16(Thu)11:42:21 編集
無題
doramiさん
ありがとうございます
付き合いでよく分からないまま受けてしまいましたが、
先生に作文が足を引っ張って危ないかも・・と言われてただけに
嬉しくてつい舞い上がりました
毎月のようにあるし、望京のいろんなところでやってるので
気軽に受けれるところがいいですね
nancy 2012/02/16(Thu)20:40:46 編集
無題
キングトムさん
毎日ド暇なのと飽きっぽいのとで
こういう短期決戦の試験はちょうどいいです
試験が終わっても続けて勉強すれば
上達するんでしょうけど・・・
nancy 2012/02/16(Thu)20:44:51 編集
←No.108No.107No.106No.105No.104No.103No.102No.101No.100No.99No.97
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 4 5 6 7
8 9 10 11 12
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
プロフィール
HN:
nancy
性別:
女性
最新コメント
[06/16 nancy]
[06/08 うさぎ]
[03/09 kabu]
[05/27 kabu]
[06/08 りん]
[12/24 むっしゅう]
[12/15 むっしゅう]
[10/09 むっしゅう]
カウンター
ブログ内検索